Endometriosis surgery is recommended when pain or symptoms don’t improve with medication, fertility issues arise, or cysts and adhesions form. Experts say surgery can relieve severe pain, improve fertility and remove problematic tissue. Laparoscopy is the common approach. Early consultation with a specialist helps determine the right time and type of surgery.