“Dhurandhar 2” has stormed theatres, with Aditya Dhar’s spy thriller exceeding expectations. However, Telugu audiences, despite strong openings, are disappointed with Ranveer Singh’s dubbing, citing mismatched and inconsistent voice tones. Comparisons with the first part add to criticism. Fans urge makers to fix issues before film streams on JioHotstar May 2026.