A number of new features that Instagram has added to its Direct Messaging (DM) section are expected to enhance private discussions and personalize the user experience. The ability to modify messages, chat pinning, read receipt controls, and other cap